Thursday Nov 20, 2014

Austausch 6: In der Schule — Recorded by Carolina Seez

Talking to other students and to teachers at school in Germany

Recorded by Carolina Seez

START: Du wirst auch zu einer deutschen Schule gehen. Wie ist eine deutsche Schule? Hier sind ein paar Sätze, die dir durch den Schultag helfen können.

Begrüßung der Lehrer

Guten Morgen Herr Müller.
Guten Morgen Frau Schmidt.
Ich freue mich Sie kennenzulernen.
Ich bin der/die australische Austauschschüler(in).
Es ist schön hier zu sein.

Während des Unterrichts

Leider spreche ich nicht so gut Deutsch.
Ich habe Sie leider nicht ganz verstanden.
Können Sie Ihre Frage bitte noch einmal wiederholen?
Können Sie bitte ein bisschen langsamer sprechen?
Ich kann diese Frage leider nicht beantworten.
Welche Seite sollen wir im Buch aufschlagen?
Was sollen wir machen?
Kann ich bitte kurz auf die Toilette gehen?
Kann ich etwas trinken?
Entschuldigung, mir ist nicht so gut, kann ich kurz auf die Toilette gehen?
Was bedeutet dieses Wort?
Was heißt das?
Ich habe meine Schulsachen zu Hause vergessen.
Ist das die Hausaufgabe für morgen?
Danke für den Unterricht.

Ablauf des Schultags

Was haben wir in der ersten / zweiten / dritten Stunde?
Wo treffen wir uns in der Pause?
Gibt es eine Mensa?
Wo treffen wir uns nach der Schule?
Wie heißt der Lehrer?

Schulalltag in Australien

In Australien haben wir jeden Tag von halb 9 bis 15 Uhr Schule.
Wir haben 6 Stunden am Tag und eine einstündige Mittagspause.
Wir haben insgesamt vier Terms in einem Schuljahr und dazwischen immer für zwei Wochen Ferien.
Wir tragen eine Schuluniform.
Wir lernen nicht so viele Fremdsprachen in der Schule.
Wir machen sehr viel Sport in der Schule.
In Australien gehen alle Schüler auf eine Gesamtschule. Jeder kann das Abitur machen.

Über den 1. Schultag berichten

Ich fand den ersten Schultag sehr interessant.
Ich habe mir das Schulleben in Deutschland so vorgestellt/ganz anders vorgestellt.
Die Lehrer sind sehr nett.
Ich habe kein Wort verstanden.
Ich freue mich schon auf morgen.

Comments (0)

To leave or reply to comments, please download free Podbean or

No Comments